Image 7-25-20 at 9.04 AM.jpg

Alicia Aguirre Para el Concilio de Redwood City

"Estoy trabajando para asegurar que Redwood City maneje de manera proactiva la crisis COVID-19, mantenga segura a la comunidad y proporcione los servicios esenciales a la ciudad y a la comunidad. Estoy buscando la reelección porque ahora, más que nunca, se necesita una experiencia comprobada y un liderazgo probado en el Ayuntamiento para determinar el éxito y el ritmo en la recuperación de Redwood City.”


Apoye ⟶

El Liderazgo Que Nuestra Ciudad Necesita

• Vecina de Redwood City desde hace mucho tiempo

• Profesora en Cañada College• Voluntaria en la comunidad

• Orgullosa hija de inmigrantes

• Ex Alcaldesa y Vicealcaldesa con la experiencia que Redwood City necesita para una completa Recuperación

Una vision para el futuro

Mi fortaleza e inspiración nacen de nuestro compromiso compartido de salvar vidas y ayudarnos mutuamente para enfrentar esta pandemia de salud pública y la crisis económica. Al mismo tiempo, la pandemia y los eventos impactantes que muestran la injusticia racial en nuestro país han trastornado nuestro mundo. Estos desafíos han renovado mi compromiso con el servicio público. Me mantendré y lucharé por el derecho de que todas las voces se escuchen de manera pacífica. Usaré mi experiencia comprobada para trabajar con nuestro Alcalde y Concilio para enfrentar los impactos de COVID-19 hoy, y para implementar un plan de recuperación y mirar nuestro futuro compartido como una comunidad fuerte para todos.

Top Priorities

 
Image 7-29-20 at 9.17 PM.jpg
Image 7-29-20 at 9.19 PM.jpg
Image 7-29-20 at 9.19 PM (1).jpg
 

Carta de Alicia

Estimado vecino,

Espero que este mensaje los encuentre bien y seguros a usted y a su familia. Mi fortaleza e inspiración nacen de nuestro compromiso compartido de salvar vidas y de ayudarnos mutuamente en respuesta a esta pandemia de salud pública y de crisis económica. Como miembro del Concilio, estoy trabajando para asegurar que el Ayuntamiento maneje de manera proactiva la crisis de COVID-19, mantenga segura a la comunidad y brinde servicios esenciales a la ciudad y a la comunidad.

La pandemia ha trastornado nuestro mundo y ha renovado mi compromiso con el servicio público. Me postulo para la reelección porque ahora, más que nunca, la necesidad de una experiencia comprobada y un liderazgo probado en el Ayuntamiento determinará el éxito y el ritmo de la recuperación de Redwood City.

Todos hemos quedado impactados por los recientes acontecimientos que muestran la injusticia racial en todo nuestro país. Me solidarizaré y lucharé por el derecho de que todas las voces se escuchen de manera pacífica.

Serví en el Consejo durante los mejores y los peores momentos económicos. Defendí decisiones difíciles y de sentido común que restablecieron la estabilidad financiera y crearon un fondo para los días problemáticos que nos permitirá sobrevivir a nuestra crisis actual. Aquí hay algunos ejemplos de cómo estoy trabajando para proteger a nuestros residentes de Redwood City:

• Se aprobaron $300,000 en fondos para subvenciones para pequeñas empresas de hasta $ 10,000 para ayudar a las empresas de Redwood City a mantenerse operando, incluyendo a los proveedores de cuidado infantil.

• Se apoyó a nuestros departamentos de policía y bomberos para reducir la propagación de infecciones en campamentos de personas sin hogar y en las 70 instituciones de atención a largo plazo de Redwood City.

• Trabajé para hacer recortes presupuestarios que nos permitirán mantener los servicios esenciales mientras somos responsables fiscalmente a medida que se desarrolla nuestra situación financiera.

• Se aprobaron $2 millones para un fondo de Asistencia de Alquiler de Emergencia COVID-19 para ayudar a nuestros vecinos que luchan para pagar el alquiler y alojarse ellos y sus familias.

• Se apoyaron programas alimenticios y nutricionales en el Centro para personas mayores para entregas a residentes mayores y aquellos inmunocomprometidos que no pueden abandonar sus hogares.

• Se apoyó la implementación del programa "Calles Seguras" para crear 5 millas de cierres de calles para que las personas puedan caminar y andar en bicicleta a distancias seguras sin la amenaza de tráfico de automóviles o de infecciones.

• Se apoyó el cierre de calles del centro para que los negocios puedan operar de manera más segura al aire libre mientras reabrimos.

• Se aprobó el nuevo Programa de Estacionamiento Seguro para vehículos recreativos (RV’s) que reubica a todos estos vehículos al este de la 101 con apoyo y monitoreo las 24 horas.

• Como madre y vecina, busco constantemente formas de ayudar a las personas a lidiar con los impactos psicológicos del aislamiento y el distanciamiento social.

Únase a mí mientras combatimos hoy los impactos de COVID-19, y se implemente un plan de recuperación y se mire nuestro futuro compartido como una comunidad fuerte para todos. Se necesitará un liderazgo experimentado para lidiar con la incertidumbre en nuestro futuro y yo lo presento en las elecciones del Distrito 7 en el Concilio de la Ciudad.

Gracias y manténgase a seguro.

Alicia Aguirre

(650) 207-2622 | alicia@aliciaaguirre.com

Recursos COVID-19

Utilice estos enlaces para acceder a información importante sobre cómo protegerlo a usted y a su familia: 

Ciudad de Redwood City: https://www.redwoodcity.org/about-the-city/coronavirus-covid-19

Parques y recreación: https://www.redwoodcity.org/departments/parks-recreation-and-community-services

Programas para personas mayores: https://www.redwoodcity.org/departments/parks-recreation-and-community-services/seniors

Condado de San Mateo: https://www.smcgov.org

Órdenes y declaraciones del Oficial de Salud: https://www.smchealth.org/health-officer-orders-and-statement

Departamento de Salud del Condado de San Mateo: https://www.smchealth.org/coronavirus

Recursos empresariales COVID-19: https://www.redwoodcity.org/about-the-city/coronavirus-covid-19/business-resources

Programas del Fondo de Apoyo del Condado de San Mateo: www.SMCStrong.org

104889617_10217336757746253_1881440160445019515_n-e1593798832945.jpg
 

Sobre Alicia Aguirre

Alicia C. Aguirre es una funcionaria electa y educadora en el área de la Bahía de San Francisco. Es miembro electo del Concilio de Redwood City, donde ha servido como Vicealcaldesa y Alcaldesa. Es la primera Alcaldesa latina en la historia de Redwood City. También se desempeñó como Fideicomisaria y Presidenta de la Junta de la Escuela Primaria Redwood City antes de unirse al Concilio de la Ciudad.

Profesionalmente, Alicia es profesora en Cañada College. Ha enseñado allí desde 1988 en el Instituto de Inglés y el Departamento de Español. Tiene una maestría de la Eastern Michigan University y ha realizado estudios de Doctorado en Antropología Social en la Universidad Iberoamericana de la Ciudad de México. Fue profesora de intercambio Fulbright en Argentina.

Alicia es una líder regional enfocada en temas de igualdad social y derechos de los inmigrantes, vivienda accesible, transporte y refuerzo económico para todos los residentes de Redwood City y la región.

Alicia es hija de padres inmigrantes de México, primera generación en graduarse de la universidad y orgullosa madre de dos jóvenes con tres nietos.

Image 7-25-20 at 9.31 AM.jpg

District 7 Map

The City Council moved to district elections and selected a district map for 2020 elections.

What this means for you is you will vote for your Representative on the City Council based on your district.

If you live within the area on this map marked 7, I am your current representative.

Don’t Forget to Vote November 3rd!

Get Involved

 

I want to hear from you, and I would love your involvement on the campaign.